De quoi parle-t-on ?

Le secteur des transports, notamment routier, est fortement responsable de l'accroissement de la consommation d'énergie en France et des émissions de polluants et des gaz à effet de serre (GES). Il pourrait représenter près de 30 % du bilan français en 2010 (contre 22 % en 1990). Dans les années à venir, l'objectif est de réduire les volumes de trafic et de favoriser un report des trafics routiers vers les modes ferroviaire, fluvial ou le transport collectif.